Rachel Bouvet

Département d'études littéraires

Poste : Professeure

Courriel : bouvet.rachel@uqam.ca

Téléphone : (514) 987-3000 poste 4021

Local : J-4605

Domaines d'expertise

  • Sémiologie / Littérature fantastique
  • Théories de la lecture / Géopoétique
  • Exotisme, orientalisme et altérité / Récits de voyages / Désert
  • Littérature française (XIXe et XXe siècles)
  • Littérature francophone du bassin méditerranéen

Langues

  • Français
  • Anglais
  • Arabe
  • Général
  • Enseignement et supervision
  • Publications
  • Communications
  • Réalisations
  • Distinctions
  • Services à la collectivité

Cheminement académique

  • Aucune donnée disponible pour cette section.

Liens d’intérêt

Unités de recherche

  • Centre de recherche sur le texte et l'imaginaire (FIGURA)

Projets de recherche en cours

Partenaires (organismes, entreprises)

  • Aucune donnée disponible pour cette section.

Affiliations externes principales

  • Institut international de géopoétique

Prix et distinctions

  • Aucune donnée disponible pour cette section.

Publications

  • Livres

    Pages de sable. Essai sur l'imaginaire du désert, Montréal, XYZ éditeur, coll. « Documents », mars 2006, 204 p. Finaliste au Prix de l'essai 2006 décerné par la Société des écrivains francophones d'Amérique.

    Étranges récits, étranges lectures. Essai sur l'effet fantastique, Montréal, Éditions Balzac-Le Griot, coll. «L'univers des discours», avril 1998, 306 p. Finaliste au Prix Raymond Klibansky. Réédité aux PUQ en 2007 (239 p.).

    Rachel Bouvet et Benoit Bordeleau, dir., De marche en marche, habiter le monde, Cahier ReMix de l'Observatoire de l'Imaginaire Contemporain du centre de recherche Figura : http://oic.uqam.ca/fr/remix/de-marche-en-marche-habiter-le-monde

    Audrey Camus et Rachel Bouvet, dir., Topographies romanesques, Rennes/Québec, Presses Universitaires de Rennes, Presses de l'Université du Québec, 2011, 250 p.

    Rachel Bouvet, Hélène Guy et Éric Waddell, dir., La carte. Point de vue sur le monde, Montréal, Mémoire d'encrier, 2008, 310 p.

    Rachel Bouvet et Kenneth White, dir., Le nouveau territoire. L'exploration géopoétique de l'espace, Montréal, Université du Québec à Montréal, Figura, Centre de recherche sur le texte et l'imaginaire, coll. « Figura », 2008, 224 p.

    Bertrand Gervais et Rachel Bouvet, dir., Théories et pratiques de la lecture littéraire, Québec, PUQ, 2007, 281 p.

    Rachel Bouvet, André Carpentier et Daniel Chartier, dir., Nomades, voyageurs, explorateurs, déambulateurs : les modalités du parcours en littérature, Paris, L'Harmattan, mai 2006, 255 p.

    Rachel Bouvet et Basma El Omari, dir., L'espace en toutes lettres, Québec, Éditions Nota Bene, avril 2003, 307 p.

    Rachel Bouvet et Myra Latendresse-Drapeau, dir., Errances, Montréal, Université du Québec à Montréal, Figura, Centre de recherche sur le texte et l'imaginaire, coll. «Figura», no 13, décembre 2005, 141 p.

    Rachel Bouvet et François Foley, dir., Pratiques de l'espace en littérature, Montréal, Université du Québec à Montréal, Figura, Centre de recherche sur le texte et l'imaginaire, coll. « Figura », no 7, décembre 2002, 228 p.

    Rachel Bouvet, Virginie Turcotte et Jean-François Gaudreau, dir., Désert, nomadisme, altérité, Montréal, Université du Québec à Montréal, Figura, Centre de recherche sur le texte et l'imaginaire, coll. « Figura », no 1, septembre 2000, 216 p. (Réédité en juillet 2003)

  • Chapitre de livre

    « Les paradoxes de l'altérité et la traversée des cultures », dans Bruno Thibault et Keith Moser, dir., J.M.G. Le Clézio dans la forêt des paradoxes, Paris, L'Harmattan, collection « Études transnationales, francophones et comparées », 2012, p. 79-86.

    « Du récif à la vague : figures de la mer chez Segalen et Le Clézio », dans Claude Cavallero, dir., Le Clézio, Glissant, Segalen : la quête comme déconstruction de l'aventure, Chambéry, Presses de l'Université de Savoie, coll. « Écriture et représentation », 2011, p. 109-121.

    « Topographier : un acte essentiel pour comprendre l'espace romanesque », dans Audrey Camus et Rachel Bouvet, dir., Topographies romanesques, Rennes/Québec, PUR/PUQ, 2011, p. 79-91.

    « Les paysages sylvestres et la dynamique de l'altérité », introduction de Marie Le Franc, Hélier fils des bois, Montréal, Université du Québec à Montréal, Laboratoire du Nord, coll. « L'imaginaire du Nord », (réédition), 2011, p. 1-36.

    « Les carnets de navigation géopoétique », dans Hélène Guy, Camille Deslauriers, Alain Savoie et Marie-Daphné Létourneau (dir.), Les carnets des aventuriers, Montréal, Chenelière Éducation , 2011, p. 78-83.

    « Pour une approche géopoétique du paysage : des grands sites aux paroles de lauzes », dans Isabelle Trivisani-Moreau, (dir.), Paysage politique : le regard de l'artiste, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, coll. « Interférences », 2010, p. 107-118.
    http://www.latraversee.uqam.ca/enligne Rachel_Bouvet_paysage_et_politique.pdf

    « La carte dans une perspective géopoétique », dans Rachel Bouvet, Hélène Guy et Éric Waddell, dir., La carte. Point de vue sur le monde, Montréal, Mémoire d'encrier, 2008, p. 11-32.

    « Les voies insolites de l'initiation soufie de Mahmoud Saadi/Isabelle Eberhardt », dans Lucienne Martini et Jean-François Durand, dir., Romanciers français d'Algérie 1900-1950, Paris/Pondicherry, Kailash/SIELEC, coll. « Les cahiers de la SIELEC », 2008, p. 99-119. Également publié en ligne sur le site de la Société Internationale d'Étude de la Littérature de l'Ère Coloniale:
    www.sielec.net/pages_site/FIGURES/bouvet_eberhardt/bouvet_eberhardt_1.htm
    Repris dans la revue Aletheia, Éditions Ubik, vol. 4, avril 2012, p. 57-73.

    « Les ébranlements de la lecture ou l'imaginaire à la croisée des cultures dans Les immémoriaux de Segalen », dans Jean-François Chassay et Bertrand Gervais, dir., Paroles, textes et images. Formes et pouvoirs de l'imaginaire Montréal, Département d'études littéraires, UQÀM, coll. « Figura. Textes et imaginaires », 2008, no 19, vol. 2, p. 213-233.

    « Pour une approche géopoétique de la lecture. Avancées dans l'univers de Victor Segalen », dans Rachel Bouvet et Kenneth White, dir., Le nouveau territoire. L'exploration géopoétique de l'espace, Montréal, Département d'études littéraires, UQÀM, coll. « Figura. Textes et imaginaires », 2008, p. 127-145.

    « Du désert ocre au désert blanc », dans Daniel Chartier, dir., Le(s) Nord(s) imaginaires, Montréal, Imaginaire l Nord, coll. « Droit au pôle », 2008, p. 55-71.

    « Le plaisir de l'indétermination », dans Bertrand Gervais et Rachel Bouvet, dir., Théories et pratiques de la lecture littéraire, Québec, PUQ, 2007, p. 111-132.

    « Femmes d'Orient, entre paganisme et christianisme : Hypatie selon Jean Marcel », dans Mounia Benalil et Janusz Przychoden, dir., Identités hybrides. Orient et orientalisme au Québec, Montréal, Publications du département des littératures de langue française de l'Université de Montréal, coll. « Paragraphes », vol. 25, 2006, p. 123-140.

    « Du parcours nomade à l'errance : une figure de l'entre-deux », dans Rachel Bouvet, André Carpentier et Daniel Chartier, dir., Nomades, voyageurs, explorateurs, déambulateurs : les modalités du parcours en littérature, Paris, L'Harmattan, 2006, p. 35-50.

    « Le désert chez Pierre Loti, écrivain-voyageur », dans Arlette Bouloumié et Isabelle Trivisani-Moreau, dir., Le génie du lieu. Des paysages en littérature, Paris, Imago, 2005, p. 257-268.

    « Variations autour d'un paysage : le désert chez Isabelle Eberhardt », dans Jean-François Durand, dir., Poétique et imaginaire du désert, Montpellier, Publications de l'Université Paul-Valéry¿Montpellier III, 2005, p. 117-128.

    « Vent de sable et vent du large entre les pages de Le Clézio », dans Michel Viegnes dir. pub., Imaginaires du vent, Paris, Éditions Imago, 2003, p. 75-90.

    « Cartographie du lointain : lecture croisée entre le texte et la carte », Rachel Bouvet et Basma El Omari, dir. pub., L'espace en toutes lettres, Québec, éditions Nota Bene, 2003, p. 277-298.

    « Vagabondages au pays des sables d'Isabelle Eberhardt : la figure de la « bonne nomade » et la dérive des lectures », Jean-François Chassay et Bertrand Gervais, dir. pub., Les lieux de l'imaginaire, Montréal, éditions Liber, 2002, p. 209-221.

    « Trois variantes de la figuration du désert : le nomade, l'anachorète, le vide », dans Hédia Abdelkéfi, dir. pub., La représentation du désert, Sfax (Tunisie), Association Joussour Ettawassol/Faculté des Lettres et Sciences Humaines, Université de Sfax pour le Sud, 2002, p. 73-82.

    « L'altérité du désert dans The Sheltering Sky de Paul Bowles », dans Danielle Forget et Humberto Luiz L. de Oliveira dir., Images de l'autre : lectures divergentes de l'altérité/Imagens do outro : lecturas divergentes da alteridade (édition bilingue), Feira de Santana, Bahia (Brésil), Presses universitaires de l'Universidade Estadual de Feira de Santana, ABECAN, 2001, p. 141-153.

    « L'Orient et les reflets de la mort dans les contes de Poe : du fantastique au comique », dans Jean-François Chassay, Jean-François Côté, Bertrand Gervais, dir., Edgar Allan Poe. Une pensée de la fin, Montréal, Éditions Liber, 2001, p. 57-77.

  • Publications en ligne

    En collaboration avec Nicolas Lanouette (UQTR) : « Revisiter les lieux disparus de la géographie du Québec : entre géopoétique et résistance », à paraître dans le collectifBrésil/Canada : transactions mémorielles et identitaires dirigé par Rita Godet et Licia Soares de Souza (14 feuillets).

    http://www.latraversee.uqam.ca/fiche-media/revisiter-les-lieux-disparus-de-la-g-ographie-du-qu-bec-entre-g-opo-tique-et-r-sistance

    __________________________________________________________________________________________

    « Pour une approche géopoétique du paysage : des grands sites aux paroles de lauzes », dans Isabelle Trivisani-Moreau, (dir.), Paysage politique : le regard de l'artiste, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, coll. « Interférences », 2010, p. 107-118.

    http://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=0CFEQFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.latraversee.uqam.ca%2Fsites%2Flatraversee.uqam.ca%2Ffiles%2FRachel_Bouvet_paysage_et_politique.pdf&ei=rS7FT4DSFOna6gHptsi5Cg&usg=AFQjCNEpH_f4pUCu-4QXq9mUBQkOsYiZSw&sig2=97JN47NAU828wBXDFamI-A

    __________________________________________________________________________________________

    « La carte dans une perspective géopoétique », dans Rachel Bouvet, Hélène Guy et Éric Waddell, dir., La carte. Point de vue sur le monde, Montréal, Mémoire d'encrier, 2008, p. 11-32.

    http://www.geopoetique.net/archipel_fr/latraversee/publications/ouvrages_collectifs/la_carte.html

    __________________________________________________________________________________________

    « Les voies insolites de l'initiation soufie de Mahmoud Saadi/Isabelle Eberhardt », dans Lucienne Martini et Jean-François Durand, dir., Romanciers français d'Algérie 1900-1950, Paris/Pondicherry, Kailash/SIELEC, coll. « Les cahiers de la SIELEC », 2008, p. 99-119.

    http://www.sielec.net/pages_site/FIGURES/bouvet_eberhardt/bouvet_eberhardt_1.htm

    __________________________________________________________________________________________

    « Les ébranlements de la lecture ou l'imaginaire à la croisée des cultures dans Les immémoriaux de Segalen », dans Jean-François Chassay et Bertrand Gervais, dir., Paroles, textes et images. Formes et pouvoirs de l'imaginaire Montréal, Département d'études littéraires, UQÀM, coll. « Figura. Textes et imaginaires », 2008, no 19, vol. 2, p. 213-233.

    http://oic.uqam.ca/fr/content/les-%C3%A9branlements-de-la-lecture-ou-limaginaire-%C3%A0-la-crois%C3%A9e-des-cultures-dans-les-imm%C3%A9moriaux

    __________________________________________________________________________________________

    « Pour une approche géopoétique de la lecture. Avancées dans l'univers de Victor Segalen », dans Rachel Bouvet et Kenneth White, dir., Le nouveau territoire. L'exploration géopoétique de l'espace, Montréal, Département d'études littéraires, UQÀM, coll. « Figura. Textes et imaginaires », 2008, p. 127-145.

    http://oic.uqam.ca/fr/content/pour-une-approche-g%C3%A9opo%C3%A9tique-de-la-lecture-avanc%C3%A9es-dans-l%E2%80%99univers-de-victor-segalen

    __________________________________________________________________________________________

    « Variations autour d'un paysage : le désert chez Isabelle Eberhardt », dans Jean-François Durand, dir., Poétique et imaginaire du désert, Montpellier, Publications de l'Université Paul-Valéry¿Montpellier III, 2005, p. 117-128.

    Version préliminaire, publiée dans le Cahier Figura

    http://oic.uqam.ca/fr/content/variations-autour-dun-paysage-le-d%C3%A9sert-chez-isabelle-eberhardt

    __________________________________________________________________________________________

    «Désert, exil et métamorphose dans Les marches de sable d'Andrée Chedid», Études francophones, vol. XV, no 2, automne 2000, p. 21-36.

    Version préliminaire, publiée dans le Cahier Figura no 1 «Désert, nomadisme, altérité», sur le site de l'OIC : http://oic.uqam.ca/fr/content/d%C3%A9sert-exil-et-m%C3%A9tamorphoses-dans-les-marches-de-sable-dandr%C3%A9e-chedid

    __________________________________________________________________________________________

    « Les territoires traversés en géopoétique : champ, archipel, contrées, espaces culturels » Communication présentée au Congrès de l'ABECAN dans le cadre de l'atelier « Traversées des territoires » organisé par le CERB à Salvador (Bahia, Brésil), le 25 octobre 2011.

    http://www.latraversee.uqam.ca/entr-e-de-blogue/les-territoires-travers-s-en-g-opo-tique-champ-archipel-contr-es-espaces-culturels

    __________________________________________________________________________________________

    « L'atelier nomade ou l'exploration géopoétique de l'espace », Colloque « Géographie et littérature : entre le topos et la chôra », organisé par Christiane Lahaie et Mario Côté, Trois-Rivières, Congrès de l'ACFAS, 9 mai 2007.

    http://www.latraversee.uqam.ca/atelier/pr-sentation

    __________________________________________________________________________________________

    « Les ébranlements de la lecture ou l'imaginaire à la croisée des cultures », Colloque international Pouvoirs de l'imaginaire : Paroles, textes et images, organisé par Figura, le Centre de recherche sur le texte et l'imaginaire, et le Centre de Recherche sur l'Imaginaire de l'Université Catholique de Louvain, Montréal, UQAM, le 4 novembre 2006.

    http://oic.uqam.ca/fr/content/les-%C3%A9branlements-de-la-lecture-ou-limaginaire-%C3%A0-la-crois%C3%A9e-des-cultures-dans-les-imm%C3%A9moriaux

    __________________________________________________________________________________________

    *** Les articles suivants sont disponibles aux abonnés d'Érudit (généralement disponibles aux étudiants via les bibliotheques universitaires)

    « Les paysages sylvestres et la dynamique de l'altérité », introduction de Marie Le Franc, Hélier fils des bois, Montréal, Université du Québec à Montréal, Laboratoire du Nord, coll. « L'imaginaire du Nord », (réédition), 2011, p. 1-36.

    http://www.erudit.org.proxy.bibliotheques.uqam.ca:2048/revue/vi/2011/v36/n3/index.html

  • Articles scientifiques

    « L'espace quotidien en voie de dislocation dans les nouvelles fantastiques de Bertrand Bergeron et Gilles Pellerin », Otrante. Art et littérature fantastiques, no 30, « Fantastique intérieur » (dossier dirigé par Ariane Eissen), automne 2011, p. 75-89.

    « Les paysages sylvestres et la dynamique de l'altérité dans Hélier fils des bois de Marie Le Franc », dossier dirigé par Daniel Chartier et Gérard Fabre sur «L'invention du paysage canadien-français par les romanciers français au début du 20e siècle», Voix & Images, no 108, printemps-été 2011, p 21-35.

    « L'expérience de l'immensité et l'exiguïté du récit : le désert et la mer dans les nouvelles de Le Clézio », Les Cahiers Le Clézio, no 2 « Contes, nouvelles et romances », 2009, p. 31-45.
    « Femmes d'Orient, entre paganisme et christianisme : Hypatie selon Jean Marcel », Voix & Images, vol. 31, no 1, automne 2005, p. 33-45.

    « Laissez-passer pour Le désert de Loti : de la relecture aux frontières de l'altérité et de l'illisible », Études françaises, vol. 40, no 1, hiver 2004, p. 149-168.

    « Lorsqu'un conte `oriental' désoriente : Les lanternes de Séville d'al-Ujayli en traduction française », Revue de littérature comparée, no 4, octobre-décembre 2000, p. 515-532.

    «Désert, exil et métamorphose dans Les marches de sable d'Andrée Chedid», Études francophones, vol. XV, no 2, automne 2000, p. 21-36.

    «Translittération et lecture : Le livre des jours de Taha Hussein», Protée, vol. 25, no 3 («Lecture, traduction, culture»), hiver 1997-1998, p. 71-84.

    «Notes de traduction et sensation d'exotisme dans La trilogie de Naguib Mahfouz», Revue de littérature comparée, no 3, juillet-septembre 1997, p. 341-365.

    «L'effet fantastique de L'intersigne de Villiers de l'Isle-Adam», Otrante. Art et littérature fantastiques, no 9, printemps 1997, p. 165-179.

    «La lecture et ses troubles: analyse d'un conte fantastique», Tangence, no 36, mai 1992, p. 41-51.

    «La variation des représentations de l'action: l'Iliade et ses versions», RS/SI, vol. 12, no 3, 1992, p. 25-48.

    en collaboration avec Bertrand Gervais: «De la dissimulation à l'alphabétisation: les nouveaux lecteurs», Revue canadienne pour l'étude de l'éducation aux adultes, vol. 10, no 1, mai 1996, p. 1-20.

  • Autres publications

    Articles de dictionnaires
    « Ma dame à la licorne (essai de Pierre Trottier) », DOLQ (Dictionnaire des ¿uvres littéraires du Québec), sous la direction d'Aurélien Boivin, tome VIII (1986-1990), Montréal, Fidès, 2011, p, 512-513.
    « Percurso (Viagem atravès das Américas) » (Traduction de Zila Bernd), dans Zila Bernd, dir., Dicionario das mobilidades culturais : percursos americanos, Porto Alegre (Brésil), Literalis, 2010, p. 317-331.

    « Pierre Benoît », « Mort-vivant (le) », « Orientalisme et fantastique », « Serpent (Le) et la sangsue », dans Pierre Brunel et Valérie Tritter (dir.), Encylopédie du fantastique, Paris, Ellipses-Édition Marketing, 2010, 1098 p. (p. 69-71; p. 629-632; p. 694-698; p. 865-867).

    2. Autres contributions

    ¿uvres littéraires et artistiques

    - collectives
    Kathleen Gurrie, Xavier Martel et Rachel Bouvet, dir., Derrière l'écorce, Montréal, La Traversée-Atelier québécois de géopoétique, coll. « Carnets de navigation », no 8, 2009, 82 p.

    Virginie Turcotte, André Carpentier et Rachel Bouvet, dir., Coureurs de ruelles, Montréal, La Traversée-Atelier québécois de géopoétique, coll. « Carnets de navigation », no 3, août 2006, 48 p.

    - individuelles (Essais, récits, cheminements)

    « Cailloux et rouille », dans Kathleen Gurrie, Chloë Rolland et Denise Brassard, dir., Sur les traces des villages fantômes, Montréal, La Traversée - Atelier québécois de géopoétique, Carnet de navigation no 9, 2011, p. 47-49.

    « Gabal Moussa » (nouvelle), dans Hélène Guy et Jean-Nicolas Grieco, Second de cordée, Montréal, XYZ éditeur, 2010, p. 169-177.

    « Blanc de trottoir », note de terrain pour l'activité de La Traversée « Le retour du flâneur », mis en ligne le 2 Janvier 2010 à l'adresse : http://www.latraversee.uqam.ca/flaneur/blanc-de-trottoir

    « Uashtessiu-pishimu- Octobre - La lune pendant laquelle la terre s'illumine » dans Kathleen Gurrie, Xavier Martel et Rachel Bouvet, dir., Derrière l'écorce, Montréal, La Traversée - Atelier québécois de géopoétique, Carnet de navigation no 8, 2009, p. 4-5.

    « De la forêt qui m'habite à la forêt qui m'invite », dans Kathleen Gurrie, Xavier Martel et Rachel Bouvet, dir., Derrière l'écorce, Montréal, La Traversée - Atelier québécois de géopoétique, Carnet de navigation no 8, 2009, p. 46-48.

    « Le mélange des eaux », dans Kathleen Gurrie, Julien Bourbeau et Yves Lacroix, dir., Rives et dérives, Montréal, La Traversée - Atelier québécois de géopoétique, Carnet de navigation no 6, 2008, p. 36-37.

    « Les hivers silencieux de Marie Le Franc », dans Kathleen Gurrie, Denise Brassard et André Carpentier, dir., Un fleuve, l'hiver, Montréal, La Traversée-Atelier québécois de géopoétique, coll. « Carnets de navigation », no 5, 2008, p. 26-28.

    « Sur le Chemin du portage », dans Virginie Turcotte et Chloë Rolland, dir., Se rendre au portage, Montréal, La Traversée-Atelier québécois de géopoétique, coll. « Carnets de navigation », no 4, 2007, p. 8-18.

    « Vers une cartographie géopoétique », dans Virginie Turcotte, André Carpentier et Rachel Bouvet, dir., Coureurs de ruelles, Montréal, La Traversée-Atelier québécois de géopoétique, coll. « Carnets de navigation », no 3, août 2006, p. 22-23.

    « Mor bihan », « Tu veux que je te parle du cidre, Hélène ? Eh bien, soit : parlons, buvons¿ », dans Hélène Guy, dir., Le refuge comme traversée, Sherbrooke, Éditions de l'Université de Sherbrooke, La Traversée-Atelier québécois de géopoétique, Carnets de navigation, no 2, 2005, s. p.

    « La marée monte », dans Jean Morisset et Éric Waddell, dir., Au rythme des vents et marées¿, Montréal, La Traversée-Atelier québécois de géopoétique, Carnets de navigation, no 1, 2005, s. p.

    « Sur le sentier des douaniers » (Compte-rendu de l'atelier nomade tenu à Trébeurden, sur la côte nord de la Bretagne, du 2 au 4 octobre 2004, lors des grandes marées d'équinoxe), Carnet de bord, no 3, printemps 2005, encart de 7 pages. Publication de l'Institut international de géopoétique, disponible sur le site de l'Archipel : www.geopoetique.net/archipel_fr/institut/carnet/media/CB 3_IIG-encarts.pdf

Cours

Direction (Depuis 1990) et d’essais doctoraux (depuis 2014)

  • Mangerel, Caroline. (2013). Le traître démonté : figures du traducteur et du métis dans les sémiosphères des Amériques. (Thèse de doctorat). Université du Québec à Montréal. Récupéré d’Archipel, l’archive de publications électroniques de l’UQAM. http://www.archipel.uqam.ca/6098.

  • St-Pierre, Julie. (2011). Le conte en contexte : ethnographie de la pratique du conte en famille dans le Québec contemporain. (Thèse de doctorat). Université du Québec à Montréal. Récupéré d’Archipel, l’archive de publications électroniques de l’UQAM. http://www.archipel.uqam.ca/4091.

  • Abdelkader, Hamdi Abdelazim Abdelmaksoud. (2008). L'Égypte dans Voyage en Orient de Gérard de Nerval et la France dans L'Or de Paris de Rifà'a Al Tahtâwî. (Thèse de doctorat). Université du Québec à Montréal. Récupéré d’Archipel, l’archive de publications électroniques de l’UQAM. http://www.archipel.uqam.ca/1004.

  • Foley, François. (2008). Œil d'Horus et calame de Thot : mesure et représentation de l'Égypte pharaonique dans la littérature francaise du XIXe siècle. (Thèse de doctorat). Université du Québec à Montréal. Récupéré d’Archipel, l’archive de publications électroniques de l’UQAM. http://www.archipel.uqam.ca/1286.

  • Khalifa, Gasser. (2005). Transgression au féminin de la notion de genre autobiographique dans l'Amant de Marquerite Duras et dans Perquisition de Latifa Al-Zayyat. (Thèse de doctorat). Université du Québec à Montréal.

  • Leblanc, Alice. (2014). Représentations de la crise d'adolescence dans trois romans fantastiques jeunesse québécois. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal. Récupéré d’Archipel, l’archive de publications électroniques de l’UQAM. http://www.archipel.uqam.ca/6174.

  • Raymond, Sabrina. (2012). La création d'un effet d'intimité grâce au dialogue romanesque dans Monsieur Malaussène de Daniel Pennac. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal. Récupéré d’Archipel, l’archive de publications électroniques de l’UQAM. http://www.archipel.uqam.ca/5184.

  • Marcil-Bergeron, Myriam. (2012). Une lecture géopoétique des Écrits sur le sable d'Isabelle Eberhardt et des récits de voyage en voilier de Bernard Moitessier. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal. Récupéré d’Archipel, l’archive de publications électroniques de l’UQAM. http://www.archipel.uqam.ca/5638.

  • Allaire, Émilie. (2011). La construction de l'identité culturelle au cours de la traversée des cultures algérienne et française dans La goutte d'or de Michel Tournier. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal. Récupéré d’Archipel, l’archive de publications électroniques de l’UQAM. http://www.archipel.uqam.ca/3927.

  • Tremblay, Chantale. (2011). La reconstruction "moldue" d'un "wonderland" : comment la magie de la lecture opère-t-elle?. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal. Récupéré d’Archipel, l’archive de publications électroniques de l’UQAM. http://www.archipel.uqam.ca/4081.

  • Gauthier, Marie-Hélène. (2011). Excursion chez les Nenets : analyse du rapport espace-temps dans le récit Éloge des voyages insensés ou l'île, de Vassili Golovanov. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal. Récupéré d’Archipel, l’archive de publications électroniques de l’UQAM. http://www.archipel.uqam.ca/4250.

  • Boudreault, Mélissa. (2010). Aliss de Patrick Senécal ou la réécriture d'Alice au pays des merveilles de Lewis Carroll. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal. Récupéré d’Archipel, l’archive de publications électroniques de l’UQAM. http://www.archipel.uqam.ca/3018.

  • Blanchet, Valérie. (2010). Le rapport à l'altérité comme dynamique du voyage et de l'écriture dans L'usage du monde de Nicolas Bouvier. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal. Récupéré d’Archipel, l’archive de publications électroniques de l’UQAM. http://www.archipel.uqam.ca/3720.

  • Jackson-Corbeil, Stéphanie-Kim. (2010). Le mythe réactualisé dans La citadelle des ombres, tome 1 de Robin Hobb : pour une symbolique de l'immortalité. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal. Récupéré d’Archipel, l’archive de publications électroniques de l’UQAM. http://www.archipel.uqam.ca/3891.

  • Bellerose, Jonathan. (2009). Le fantastique comme « poétique de l'égarement » : l'espace piégé. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal. Récupéré d’Archipel, l’archive de publications électroniques de l’UQAM. http://www.archipel.uqam.ca/2313.

  • Turcotte, Virginie. (2009). Quand la lecture visite l'oraliture ou l'influence de la tradition orale dans l'acte de lecture des romans antillais. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal. Récupéré d’Archipel, l’archive de publications électroniques de l’UQAM. http://www.archipel.uqam.ca/2766.

  • Amrouche, Sabah. (2008). L'interaction entre le corps et l'espace dans Ni fleurs ni couronnes de Souad Bahéchar et Cérémonie de Yasmine Chami-Kettani. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal. Récupéré d’Archipel, l’archive de publications électroniques de l’UQAM. http://www.archipel.uqam.ca/1928.

  • Guermazi, Salma. (2007). Étude de l'ambiguïté dans les récits gautiéristes : "La morte amoureuse", "Le pied de momie" et "Jettatura". (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal. Récupéré d’Archipel, l’archive de publications électroniques de l’UQAM. http://www.archipel.uqam.ca/894.

  • Dionne, Philippe. (2006). Le plaisir de l'indétermination: une lecture de l'ambiguïté narrative dans Le double de Dostoïevski. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal.

  • El Bousouni, Abdelmounym. (2006). La figure de l'androgyne dans les romans de Tahar Ben Jelloun: L'enfant de sable et La nuit sacrée. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal.

  • Falardeau, Joanne. (2005). Des paysages et de l'espace turc dans un journal de voyage Analyse de Suprêmes Visions d'Orient de Pierre Loti. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal.

  • Rolland, Chloë. (2005). Göran Tunström et l'espace islandais: une réconciliation des extrêmes. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal.

  • Valentino, Karine. (2004). La mer et le désert: crise de représentation de l'immensité dans Océan Mer d'Allesandro Baricco et Moon Palace de Paul Auster. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal.

  • Lemay, Carole. (2004). L'ambiguïté dans le fantastique canonique et le néo-fantastique: l'exemple de Sernine. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal.

  • Bourbeau, Julien. (2004). L'illisibilité dans Le livre noir d'Orhan Pamuk. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal.

  • Pelletier, Julie. (2004). La création d'un effet fantastique dans les nouvelles québécoises contemporaines. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal.

  • Leduc, Frédéric. (2004). Le personnage et la lecture ludique dans La fée carabine de Daniel Pennac: le jeu comme espace de créativité pour le lecteur de romans. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal.

  • Oneib, Souad. (2004). L'espace romanesque dans La statue de sel d'Albert Memmi. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal.

  • Gaudreau, Jean-François. (2002). Texte littéraire et nomadisme: le paradoxal récit de Bruce Chatwin. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal.

  • Vartian, Sylvie. (2001). FRONTIERE ET OSMOSE: ETUDE DE L'ESPACE DANS DESERT DE J.M.G. LE CLEZIO. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal.

Autres directions et supervisions

Aucune donnée disponible pour cette section.

Communications

  • Aucune donnée disponible pour cette section.

Réalisations

  • Aucune donnée disponible pour cette section.

Participation à l'édition d'une revue

  • Aucune donnée disponible pour cette section.

Services à la collectivité

Aucune donnée disponible pour cette section.